通感

难度:🌔 深化 维度:修辞 关联:比喻的层次 · 荷塘月色 · · 意象追踪法


一句话

把一种感官的体验,用另一种感官的语言来描述——嗅觉听起来像歌声,月光摸上去像流水。


核心概念

人的五种感官——视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉——在日常经验中是分开的。但在某些瞬间,它们会串联

  • 一首曲子让你”看见”了颜色
  • 一种花香让你”听见”了远方
  • 一片月光让你”触到”了凉意

这不是幻觉,而是人类感知系统的真实现象——心理学称之为”联觉”(synesthesia)。通感修辞所做的,就是用语言捕捉这种跨越边界的感知体验。

通感是 比喻的层次 中的第四层:它不仅仅是”A 像 B”,而是两种完全不同的感官体验被打通。

通感与普通比喻的区别

普通比喻通感
比较对象同感官领域跨感官领域
例子月光像水(视觉→视觉)月光像歌声(视觉→听觉)
效果让描写更生动让感知更立体
理解门槛直觉可懂需要”感受”而非”理解”

技法层次

基础:两种感官的直接转换

她的声音很

听觉→味觉。这是最日常的通感,已经融入了口语,几乎不觉得是修辞了。

更多日常通感:

  • 色调”(视觉→触觉)
  • 尖锐的声音”(听觉→触觉)
  • 沉重的颜色”(视觉→触觉/重量)

进阶:文学中的精心通感

微风过处,送来缕缕清香,仿佛远处高楼上渺茫的歌声似的。——朱自清《荷塘月色》

嗅觉→听觉。这个通感之所以精妙,不仅因为跨了感官,更因为”渺茫”同时适用于两种感觉:

  • 香气是”缕缕的”——若有若无
  • 歌声是”渺茫的”——似远似近

两种感觉在”若有若无”这个共同特质上交汇。好的通感,不是随意跨越,而是在感觉的本质上找到了交叉点

高阶:多重通感叠加

光与影有着和谐的旋律,如梵婀玲上奏着的名曲。——朱自清《荷塘月色》

视觉(光影)→听觉(旋律、名曲)。这里不仅跨了感官,还引入了”和谐”这个同时属于视觉(对称)和听觉(和弦)的词——通感在两个层面同时发生。


📖 在经典中看

朱自清《荷塘月色》——通感的巅峰

荷塘月色

朱自清被称为”通感大师”,《荷塘月色》中至少有三处经典通感:

原句转换方向交叉点
”缕缕清香,仿佛远处高楼上渺茫的歌声”嗅觉→听觉若有若无、断断续续
”光与影有着和谐的旋律,如梵婀玲上奏着的名曲”视觉→听觉节奏感、和谐感
”月光如流水一般,静静地在这一片叶子和花上”视觉→触觉/动觉”泻”有液体流动的触感

注意:第三个例子有争议——“月光如流水”可以算明喻(视觉→视觉),但”泻”这个动词赋予了月光液体的触感,带有通感的成分。好的修辞分析不是贴标签,而是感受语言的多层次。

朱自清《春》——平实中的通感

“风里带来些新翻的泥土的气息,混着青草味儿,还有各种花的香,都在微微润湿的空气里酝酿。”

“酝酿”——这是一个味觉/嗅觉词(酒的酿造),被用来描写空气中的混合气味。气味在空气中像酒一样发酵、成熟——嗅觉→味觉/时间感。

“鸟儿将窠巢安在繁花嫩叶当中,高兴起来了,呼朋引伴地卖弄清脆的喉咙,唱出宛转的曲子,与轻风流水应和着。”

“清脆”——本是触觉/味觉词(脆的东西碰触时的感觉),用来描写声音。听觉→触觉。这也是一个已经日常化的通感。


🔍 对比分析

为什么通感比普通比喻更难写好?

普通比喻只需要找到外形或功能上的相似——“月光像水”,两者都是白色的、流动的。

通感需要找到不同感官经验之间的深层共振——“香气像歌声”,两者在”若有若无”的感觉上是共通的。这要求作者有极其敏锐的感知力,能捕捉到感官之间的秘密通道。

通感的失败案例

  • “阳光的味道像橙汁”——太具体、太”实”,失去了通感应有的朦胧感
  • “她的笑声是绿色的”——如果没有建立”笑声”和”绿色”之间的感知桥梁,就只是硬拼
  • 关键:通感不是”随意跨感官”,而是在两种感觉之间找到真正的共振点

🏛 文化渊源

通感在中国诗歌中有悠久的传统:

“红杏枝头春意。“——宋祁

视觉(红杏盛开)→听觉(闹)。一个”闹”字,让安静的花朵有了声音,有了热烈的生命力。王国维称这一个字”境界全出”。

“感时花溅泪,恨别鸟惊心。“——杜甫《春望》

这里花和鸟的感受(视觉/听觉)被人的情感(内心)所穿透——不完全是通感,但感官和情感的界限被打破了。

西方文学也有丰富的通感传统。法国象征派诗人波德莱尔写过《应和》(Correspondances),认为万物之间有秘密的呼应——颜色、声音、气味彼此回应。这和中国的”天人合一”感知观遥相呼应。


📝 练习识别

找出下面句子中的通感,指出感官转换方向:

  1. “这首曲子听起来很温暖。”
  2. “暮色浓得化不开。”
  3. “他的目光像刀子一样锋利。”
  4. “晨光带着一股清甜。”
  5. “那些嘈杂的颜色让人头疼。”
参考
  1. 听觉→触觉(“温暖”是温度感受)
  2. 视觉→触觉/味觉(“浓得化不开”像浓稠的液体)
  3. 视觉→触觉(“锋利”是触觉/痛觉)——也可以分析为明喻(目光像刀子)
  4. 视觉→味觉(“清甜”是味觉词)
  5. 视觉→听觉(“嘈杂”是听觉词形容颜色)

🔗 关联技法

  • 比喻的层次:通感是比喻光谱中的第四层——理解它在层次中的位置
  • 散文的节奏:通感常常出现在散文的”慢节奏”段落——需要读者放慢速度去感受
  • 拟人与拟物:拟人赋予事物”人的灵魂”,通感赋予一种感官”另一种感官的能力”——两者都是边界的穿越

R. S. Ang · K12 Notes · 2026